Dex võtab ette uue juhtumi, aidates ema, kes on kaotanud oma laste hooldusõiguse. Kui kerkivad taas esile mälestused Afganistanist, peab Dex seisma silmitsi Benny surma põhjustega. Grey ja Tookie õpetavad Anselit tüdrukut kohtingule kutsuma.
Lightman püüab välja selgitada, kas dissotsiatiivs identiteedihäirega naine nägi ka tegelikult pealt mõrva või ta ainult arvab seda. Torres küsitleb kohtunikku, keda kaalutakse ametkohale Ülemkohtusse.
Kui Steve McGarrett naaseb koju Oahusse, et leida oma isa tapja, pakub kuberner talle võimalust juhtida oma töörühma: 5-0.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Reaalajas arenevas juhtumis on Charliel ja Rexil aega üks tund, etteha relvituks maskis kurjategija, kes hoiab kindlustusfirma töötajaid pantvangis.
Ziva maskeerub ja läheb kohtingule sarimõrvariga. Tony leiab ta viienda ohvri samal ajal kui kahtlusalune Zivat ähvardab.
Dex võtab ette uue juhtumi, aidates ema, kes on kaotanud oma laste hooldusõiguse. Kui kerkivad taas esile mälestused Afganistanist, peab Dex seisma silmitsi Benny surma põhjustega. Grey ja Tookie õpetavad Anselit tüdrukut kohtingule kutsuma.
Kui Virginia osariigi vangla valvurid leiavad paki, mis sisaldab mõni aasta varem röövitud kahe poisi juhtumisse puutuvaid asitõendeid, saabub BAU kuulama üle kurikuulsat sarimõrvarit, kel võib poiste asukoha kohta infot olla.
Lightman püüab välja selgitada, kas dissotsiatiivs identiteedihäirega naine nägi ka tegelikult pealt mõrva või ta ainult arvab seda. Torres küsitleb kohtunikku, keda kaalutakse ametkohale Ülemkohtusse.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Ziva maskeerub ja läheb kohtingule sarimõrvariga. Tony leiab ta viienda ohvri samal ajal kui kahtlusalune Zivat ähvardab.
Kui Steve McGarrett naaseb koju Oahusse, et leida oma isa tapja, pakub kuberner talle võimalust juhtida oma töörühma: 5-0.
Kohalikus pargis toimunud mõrv viitab kellelegi, kes on riietunud superkangelase Night Keeperi kostüümi. Charlie ja Rex asuvad teda jälitama.
Zoe palub dr Lightmani abi juhtumiga, kus musta kolledžisportlast süüdistatakse alaealise vägistamises. Dr Foster püüab aidata kaastundlikku ema ja uurib samal ajal maksuameti palvel usuliidrit.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Dexi endine klient Jeremy teeb ta tuttavaks major Eldersiga, kellel on teavet Benny surma kohta. Kahtlustav ja vastuseid otsiv Dex uurib võimalikku varjamist, mis puudutab Benny üksuse tegemisi Afganistanis.
Gibbsi meeskond uurib mehaanikaosakonnas mereväelase surma. Palmer näeb põgenejad, kes teda tulistada püüab. Peagi ilmub välja veel teine laip.
Justiitsministeerium laseb Hotchi vahistada seoses vandenõuga ja rühmal tuleb tema süütust tõestada.
FBI H1:E5
Eriagendid Maggie Bell ja OA Zidon uurivad ohutusinspektori surma, millel on võimalik seos tuumaelektrijaama lekkega.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Zoe palub dr Lightmani abi juhtumiga, kus musta kolledžisportlast süüdistatakse alaealise vägistamises. Dr Foster püüab aidata kaastundlikku ema ja uurib samal ajal maksuameti palvel usuliidrit.
Kohalikus pargis toimunud mõrv viitab kellelegi, kes on riietunud superkangelase Night Keeperi kostüümi. Charlie ja Rex asuvad teda jälitama.