Meeskond jahib äsja aktiveerunud spioone. Nad peavad ära hoidma terve rea palgamõrvu.
Ben ja Michaela uurivad šokeerivat mõrva hirmus, et see on seotud lend nr 828ga. Benil on raske leppida eluga, mida Grace ta äraolekul elas. Olive ja Cal avastavad, et pärast viit ja poolt aastat lahusolemist pole kaksikutevaheline üksteisemõistmine enam endine.
CBI tiim kutsutakse mahakäinud Metsiku Lääne turistilinna, kust omanik surnuna leitakse. Kirkland püüab välja uurida, kui palju Patrick Jane Red Johnist teab.
Vera* H6:E1
Nõmmelt leitakse tundmatu naise laip, kes on sinna toimetatud. Kahtluse alla satuvad ta pereliikmed ja naabrid ning seekord nõuab ootamatu lahendus ka Vera meeskonnalt ühe ohvri.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Bostonis on kuumalaine ja jääga täidetud vannist leitakse mehe surnukeha ning Jane'il ja Maural tuleb uurida, kas tegu oli õnnetuse või mõrvaga.
Kui Steve McGarrett naaseb koju Oahusse, et leida oma isa tapja, pakub kuberner talle võimalust juhtida oma töörühma: 5-0.
Philip ja Elizabeth Jennings elavad Washingtonis pealtnäha täiesti tavalist ja eeskujulikku pereelu, kuid tegelikult varjavad üliohtlikku saladust. Nende lastel, naabritel, sõpradel ja kolleegidel pole aimugi, et tegemist on Vene spioonidega.
Jane taastub tervest reast nägemustest. Nüüd peab ta otsustama, kas Oscarit saab usaldada. Samal ajal juhatab üks ta tätoveeringutest meeskonna Musta mere äärde.
Vera H6:E2
Pidutsevad noored leiavad koopast kilesse mähitud noormehe surnukeha. Uurimine viib Vera ühe vana ja kaua salajas hoitud looni lõbustuspargis.
Rigsby ja Van Pelt lähevad probleemse paarina salaoperatsioonile uurima naise surma, kes sai suhtenõu raadio armutohtrilt.
Maakonnaprokurör võetakse mõrvas kahtlustatuna vahi alla ja kui süütõendite koorem ebahariliku kiirusega aina suuremaks kuhjub, hakkab Jane mehes süüs kahtlema.
Kui Steve McGarrett naaseb koju Oahusse, et leida oma isa tapja, pakub kuberner talle võimalust juhtida oma töörühma: 5-0.
Miami CSI meeskonda juhib pommiekspert Horatio Caine. Temaga koos teostavad uurimisi ballistik ja relvaekspert Calleigh Duquesne ja raamatukoi Tim Speedle, kes tunneb Miami tänavaid nagu oma taskuid. Lisaks aitavad neid DNA spetsialist Alexx Woods ja sukelduja Eric Delko. See viisik toob alati tõe kuritegude kohta päevavalgele.
Salapärane sõnum juhatab Saanvi lennu nr 828 stjuuardini. Ta palub Beni appi lennu saladust lahendama. Jared peab tegelema ühe viltu läinud kutsungiga ning see tekitab Michaelas kõhklusi.
Lõuna-Carolinast pärit demokraat Francis Joseph Underwood jääb ilma välisministri kohast ja sepitseb võimupositsioonile pääsemiseks kavala plaani. Teda aitab abikaasa Claire, kes tegeleb heategevusega, kuid teeb seda üksnes võimu ja mõjujõu saamiseks. Mõlemad abikaasad on kalgid, halastamatud ega kohku võimu nimel millestki tagasi.
Philip ja Elizabeth Jennings elavad Washingtonis pealtnäha täiesti tavalist ja eeskujulikku pereelu, kuid tegelikult varjavad üliohtlikku saladust. Nende lastel, naabritel, sõpradel ja kolleegidel pole aimugi, et tegemist on Vene spioonidega.
J.J. LaRoche palub isiklikult Patrick Jane'ilt abi, kui tema koduseifi 9 aastaks peidetud salajane ese varastatakse.
Kui Steve McGarrett naaseb koju Oahusse, et leida oma isa tapja, pakub kuberner talle võimalust juhtida oma töörühma: 5-0.