/duo/telecasts/12-300-5365/9674.jpg)
Vahelevõtja: Rängad kuriteod
N-R 20:00 (Alates 09.01)
· Kordus R, P
Inimröövis, mis tapmisega lõppes, peab tiim kiirelt tegutsema enne, kui keegi veel viga saab. Aseprokurör Andrea Hobbsist saab oluline tunnistaja. DNA tõestab, et Rusty on õigussüsteemiga lähemalt seotud, kui keegi arvata oskas.
- PäritolumaaUSA
- Valmimisaasta2012
Taas laetud - Uus sari!
Uus sari on jätkab sealt, kus ülipopulaarne krimiseriaal "Vahelevõtja" pooleli jäi. Pärast Brenda lahkumist ei suuda detektiivid uue ülemusega kohaneda. Kapten Raydor haarab ohjad ja otsustab mõrvaosakonda üle tuua uurija, kes oli röövide kohta kuldaväärt infot jaganud.
Enne ja pärast
Keeruline olukord krimiosakonnas mõjutab jõhkra tapmise uurimist ja ümberkorraldused on Provenzale liig. Raydor teeb kõik, et kolleegide austust teenida.
Meditsiinilised põhjused
Faktid on hägused juhtumis, mis uurib ööklubi juures toimunud autoõnnetust. Rusty saab lõpuks oma ema naasmist ootama hakata.
Ekstaas ja agoonia
Tapmisjuhtum, mis on seotud Iisraeli maffia ja isehakanud elustrateegiga, sunnib krimiosakonda koostööle FBI-ga. Provenza puistab südant kahtlusalusele ja Rusty esimene koolipäev ei lähe plaanipäraselt.
Kodanikualgatus
Inimröövis, mis tapmisega lõppes, peab tiim kiirelt tegutsema enne, kui keegi veel viga saab. Aseprokurör Andrea Hobbsist saab oluline tunnistaja. DNA tõestab, et Rusty on õigussüsteemiga lähemalt seotud, kui keegi arvata oskas.
Üle piiri
Kui jõuguterritooriumil toimub surmaga lõppev tulistamine, teeb kapten Raydor julge sammu, mis võib ta karjääri ohtu seada ja uurija Sykesi elu ohustada. Rusty ütleb selgelt välja, et ei taha oma bioloogilise isaga kohtuda.
Häbiväärne mäng
Poliitiliselt keerulisel ajal lekib krimiosakonnast infot. Kapten Raydori suureks meelepahaks teeb lastekaitse Rusty kohta ebameeldiva avastuse.
Eelarvamuste pärast kõrvaldatud
Tao on sunnitud oma minevikku ümber hindama, kui 8 aasta eest mõrvas süüdimõistetu süütuks tunnistatakse. Rusty kohtub esmakordselt oma isaga ja tal on raske iseendaks jääda.
Petturid pole iial edukad
Mees Las Vegases leitakse surnuna üledoosi tagajärjel, kuid siis hakkavad selguma kahtlased üksikasjad. Rusty ja Raydor hakkavad kahtlema, kas Dunni saab ikka usaldada.